ТП 0001.09.ПЗ
СОГЛАСОВАНО
Зам. директора по качеству
_________________________________
___________(_____________________)
|
УТВЕРЖДАЮ
Директор
_________________________________
___________(_____________________)
|
Вёрстка книжно-журнальных изданий
(редакция 06.08.2015 г.)
I.Технические требования к компьютерному набору
1. Набор должен быть выполнен в соответствии с техническими правилами и соответствовать техническим требованиям к набору.
2. Формат набора, гарнитура и кегль шрифта должны соответствовать оригиналу и указаниям в технологической карте (конверте заказа).
3. Набор должен быть вычитан корректором и должны быть исправлены все ошибки.
4. Абзацные отступы в наборе основного текста и мелких частей текста (примечания, выноски и т.п. должны быть одинаковыми во всём издании.
5. Выноски и другие мелкие части текста, набранные не основным шрифтом, должны находиться в надлежащих местах набора основного текста.
6. Строки стихотворения, помещаемые в основном тексте, должны быть набраны и выключены в отношении полей (с боков) равномерно.
II. Техническая документация к вёрстке
1.Для простой текстовой и несложной смешанной вёрстки основными техническими документами наряду с технологической картой являются спецификация и размеченные корректурные распечатки текста и иллюстраций, макет обложки, титула и начальной полосы издания.
2.Для сложной вёрстки со значительным количеством иллюстраций основными техническими документами могут быть: а) разметка корректурных распечаток с частичным макетом (точным или эскизным), б) макет- расклейка, в) макет-разметка.
П р и м е ч а н и е. Макетом-разметкой называется точная разметка корректурных распечаток для вёрстки с указанием количества целых строк текста в полосе, расположения иллюстраций, формата оборки и количества в ней строк. К разметке корректурных распечаток прилагается макет в виде сфальцованного листа с пополосными эскизами вёрстки.
3. В технологической карте к вёрстке должны содержаться следующие указания:
а) формат полосы в мм;
б) гарнитура, кегли шрифта и расположение колонцифр, величина отбивок их от края и от текста;
в) колонлинейки с колонцифрами: рисунок и кегль линеек, рисунок и кегль цифр, расположение линеек и цифр (с образцом);
г) колонтитулы: содержание, расположение строк текста, гарнитура и кегль шрифта, вид линеек, установка колонцифр (с образцом);
д) норма: содержание, гарнитура и кегль шрифта, отбивка от текста; отбивка слева;
е) сигнатура: гарнитура и кегль шрифта, отбивка слева и от текста;
ж) размер спусков в начальных полосах;
з) минимальное количество строк текста в концевых полосах;
и) величина отбивки концовок от текста в концевых полосах;
к) величина отбивки заголовков и подзаголовков (первого и второго значения), таблиц, выводов и формул;
л) отбивка выносок от основного текста (с линейкой в 18 мм, с линейкой во весь формат, с пробельной строкой);
м) количество и расположение иллюстраций, количество оборочных иллюстраций; подписи к иллюстрациям: шрифт, расположение;
н) место содержания (оглавления) и выходных сведений;
о) титул (количество красок);
п) дополнительные указания.
III. Технические правила вёрстки
А. Расположение частей издания при вёрстке
1. Титул завёрстывают на первой полосе. При наличии общего титула (собрания сочинений, серийного издания и т. п.) титул верстаемого тома помещают на третьей полосе, а общий титул – на второй. Титул также завёрстывают на третьей полосе в том случае, если на второй полосе имеется рисунок-фронтиспис. При вклейном фронтисписе титул завёрстывают на первой полосе.
2. Аннотацию завёрстывают на обороте титула (данного тома) в верхней части полосы, с отступом, если нет других указаний в спецификации.
3. Содержание (оглавление) завёрстывают в начале (на первой нечётной полосе после титула) или в конце издания.
4. Выходные сведения завёрстывают на обороте титула или на последней полосе издания.
5. Посвящение завёрстывают на отдельной полосе вслед за титулом и ставят на оптическую середину или в правом верхнем углу. Посвящение может также завёрстываться в пределах отступа (спуска) начальной полосы основного текста издания.
6. Предисловие завёрстывают со следующей нечётной полосы после титула, если нет посвящения или последнее отнесено к начальной полосе основного текста.
При наличии нескольких предисловий сначала завёрстывают предисловие к данному изданию, а затем остальные – в порядке выхода изданий.
7. Шмуцтитулы завёрстывают на нечётных полосах на оптическую середину или в верхнем правом углу.
8. Шапки ставят вверху начальных полос основного текста в пределах отступа (спуска).
9. Послесловия завёрстывают вслед за основным текстом издания.
10 Приложения помещают вслед за основным текстом издания, если нет послесловия.
11. Библиографию (перечень литературных материалов, относящихся к содержанию книги) завёрстывают перед указателем или содержанием, а также в конце глав и разделов.
11. Библиографию (перечень литературных материалов, относящихся к содержанию книги) завёрстывают перед указателем или содержанием, а также в конце глав и разделов.
12. Указатель помещают в конце издания перед содержанием.
Б. Общие правила вёрстки
1. Все полосы должны иметь одинаковую высоту.
2. Вёрстка должна быть единообразной во всём издании: отбивка заголовков, примечаний в тексте, выносок, оборок и подписей к иллюстрациям и т п.
3. Вёрстка должна быть приводной, чтобы строки текста нечётной полосы приходились в точности против строк текста чётной полосы.
4. Части текста, набранные шрифтом меньшего или большего кегля, чем кегль основного шрифта, должны быть приведены при помощи отбивок по длине к размеру, кратному кеглю шрифта основного текста. При наборе основного текста на шпоны (разбивки между строк) кеглем строк текста должна считаться сумма кегля шрифта и величины отбивки.
5. Последняя строка нечётной полосы не должна заканчиваться знаком переноса при любом виде набора.
П р и м е ч а н и е. Если применение этого правила может вызвать нарушения других правил вёрстки, то строка со знаком переноса может быть оставлена в конце полосы.
6. Нельзя начинать вёрстку полосы «висячей» неполной концевой строкой.
7. Увеличение пробелов между абзацами, а также между отдельными строками текста в целях разгонки полосы книги или журнала не допускается.
8. При выгонке и вгонке строк по техническим причинам нельзя увеличивать или уменьшать пробелы между словами сверх допускаемых пределов. Допускается увеличение пробелов до ¾ кегельной основного шрифта и уменьшение до 2 пунктов.
В. Правила вёрстки текстовой полосы
Начальные и концевые полосы
1.Величина спусков сверху в начальных полосах отдельных частей издания должна, как правило, равняться одной четверти длины полосы (если нет особых указаний в технической документации).
2. Размер спусков в начальных полосах должен быть одинаковым во всём издании. Допускаемые отклонения в размере спусков – одна-две строки основного текста.
3. Величина спуска измеряется от верхнего края полосы до первой строки основного текста, включая рубрики.
4. Заставки и «шапки» размещают вверху полосы в пределах спуска.
5. На концевой полосе должно быть, как правило, столько текста, чтобы он занимал не менее одной четверти длины полосы.
6. Полная концевая полоса должна быть свёрстана на 3 – 4 строки короче, чтобы было заметно окончание раздела издания.
Колонцифры
7. Колонцифры должны быть набраны шрифтом той же гарнитуры, что и текст, если нет других указаний.
8. Нижние колонцифры набирают, как правило, шрифтом меньшего кегля, чем кегль основного текста, завёрстывают по внешнему краю и отбивают от текста на 2 пункта меньше своего кегля: колонцифры, набранные кеглем 8, - на 6 пунктов, кеглем 10 – на 8 пунктов.
9.По особому указанию нижние колонцифры могут быть завёрстаны посередине полосы. Если в этом случае с обеих сторон цифр ставят тире, то их отбивают от цифр на полукегельную.
10. Верхние колонцифры могут быть поставлены и по внешнему краю, но в этих случаях их отбивают от текста на кегль основного шрифта.
11. При завёрстке колонцифр внизу полосы их не нужно ставить в концевых полосах; при завёрстке колонцифр вверху полосы их не нужно ставить в начальных полосах. Не ставят колонцифр также на полосах с выходными сведениями, на шмуцтитулах и на полосах, полностью занятых иллюстрацией (за исключением чертежей, диаграмм, планов и т. п.), если нет специальных указаний.
Колонтитулы
12. Колонтитулы помещают вверху полосы. На начальных полосах и полосах, полностью занятых иллюстрацией (за исключением чертежей, диаграмм и т. п.) колонтитулов не ставят, если нет особых указаний в технической документации.
13. При наборе колонтитулов посередине формата полосы колонцифры выключают в край строки, используя пробелы.
14. Колонтитулы в линейках выключают так, чтобы в печати между строкой текста и линейками колонтитула были одинаковые пробелы. Например, при наборе колонтитула прописными сверху строки образуют пробел на 4 пункта, снизу на 2 пункта, при наборе строчными – сверху и снизу по 2 пункта.
15. Колонтитулы отбивают от текста пробельной строкой примерно на кегль шрифта текста.
Норма и сигнатура
16.Норму ставят внизу, в левом углу первой полосы каждого печатного листа. Начиная со второго, а сигнатуру – также внизу в левом углу первой и третьей полосы печатного листа. На третьей полосе печатного листа сигнатуру ставят со звёздочкой.
17. Норму набирают кеглем 6, а сигнатуру – кеглем 8.
Сигнатуру ставят слева по вертикали полосы, за сигнатурой – норму. От текста сигнатуру отбивают на 6 пунктов, а норму – на 8 пунктов. Нормы и сигнатуры не входят в счёт полосы.
18 Норму и сигнатуру ставят на всех первых полосах листа, кроме титула. В том числе и на полосе с полноформатной иллюстрацией, на шмуцтитулах и концевых полосах, если нет особых указаний.
19. При спуске полос вкладкой, а также при спуске полос для четырёхсгибной фальцовки порядок установки норм и сигнатур должен быть указан в технологической карте.
Рубрики
20. Отбивка от текста простых рубрик (т. е. с одним заголовком или подзаголовком), набранных в любом количестве строк, производится с таким расчётом, чтобы пробел над рубрикой был в полтора раза больше, чем под рубрикой.
21. Если текст в концевой строке абзаца перед рубрикой не доходит до её правого края, такая строка при расчёте отбивок считается за пробельную.
22 Строки двух-и многострочных заголовков и подзаголовков, набранных прописными буквами, отбивают одну от другой на 2 пункта.
23 Строки подзаголовков, набранных вразрядку, отбивают одну от другой на 2 пункта.
24. Завёрстываемые рубрики (заголовки или подзаголовки) вместе с отбивкой должны быть кратны кеглю шрифта, которым набран основной текст.
25. Если основной текст набран с разбивкой (на шпоны), разбивка двух- и многострочных заголовков соответственно увеличивается.
26. Заголовки, помещаемые в начале полосы, отбивают от колонтитулов (и от верхних колонцифр) примерно на кегль шрифта основного текста сверх обычной отбивки.
27. Над заголовками, находящимися внутри текста, в верхней части полосы и под заголовками в нижней части полосы должно быть завёрстано не менее четырёх строк текста и соответственно над подзаголовками и внизу подзаголовков – не менее трёх строк текста.
28. Подзаголовки форточкой (врезные) должны быть закрыты сверху и снизу не менее чем двумя-тремя строками текста.
29. Подзаголовки фонариком (боковушки) ставят на нечётной полосе справа, на чётной – слева, в линию с первой строкой абзаца своего текста.
30. Если фонарики с относительно большим количеством текста набраны (по особому указанию) на свой формат без отступов слева, их отбивают от основного текста на 6 пунктов.
31. Внизу полосы подзаголовки фонариком устанавливают так, чтобы под ними оставалось не менее двух полных строк основного текста.
32. Отбивка от текста сложных рубрик (т. е. рубрик с заголовками и подзаголовками) должна быть сверху в два-полтора раза больше для того, чтобы рубрика вместе с отбивками была кратна кеглю основного шрифта.
33. Отбивка заголовков и подзаголовков внутри сложных рубрик должна производиться с расчётом последовательного уменьшения между строками текста, начиная от основного заголовка до последнего подзаголовка.
Мелкие части текста
34.Эпиграфы отбивают сверху от заголовков и снизу от подзаголовков или от текста равномерно, в пределах двух строк основного текста.
Если эпиграф состоит из нескольких выдержек, последние отбивают друг от друга на 2 – 4 пункта.
35. Выдержки (цитаты), начинающиеся с абзаца и набранные шрифтом основного текста со втяжкой, завёрстываются без отбивки от текста сверху и снизу.
Выдержки, набранные шрифтом пониженного кегля по сравнению со шрифтом основного текста (при шрифте кегля 10 кеглем 8) без втяжки, отбивают от основного текста следующим образом (при основном тексте, набранном шрифтом кегля10 и выдержке, набранной шрифтом кегля 8):
Число строк,
набранных
кеглем 8, в выдержке
|
Отбивка в
сверху
|
пунктах
снизу
|
2
|
2
|
2
|
3
|
2
|
4
|
4
|
2
|
6
|
5
|
4
|
6
|
6
|
4
|
8
|
7
|
6
|
8
|
8
|
6
|
10
|
36.Примечания в тексте (не выноски), набранные шрифтом основного текста или шрифтом пониженного кегля, завёрстывают по тем же правилам, что и выдержки.
37. Перечисления с пунктами (а, б, в, 1, 2, 3 и т.д.), набранные шрифтом основного текста или шрифтом на кегль меньше, завёрстывают так же, как и примечания.
38. Выноски завёрстывают с соблюдением следующих правил:
а) выноски, набранные шрифтом кегль 8, в основном тексте, набранном шрифтом кегля 10, нужно отбивать (включая линейку, устанавливаемую в пробеле): на 12 пунктов, если выноска однострочная; на 14 пунктов, если выноска двухстрочная; на 16 пунктов, если выноска трёхстрочная (при сжатой вёрстке или по техническим причинам – на 6 пунктов); на 8 пунктов, если выноска четырёхстрочная; на 10 пунктов, если выноска пятистрочная; выноски свыше пяти строк отбивают в пределах, указанных выше; линейку отбивают сверху и снизу поровну или снизу на 2 пункта меньше;
б) выноски следует помещать на той же полосе, на которой имеется знак выноски; в крайнем случае часть строк выноски переносится на следующую полосу с оставлением на предыдущей полосе не менее двух-трёх строк;
в) не разрешается переносить часть выноски на другую полосу с абзацной строки;
г) при переносе части строки выноски на другую полосу над перенесенной частью выноски нужно ставить такую же линейку, как и на первой полосе;
д) при наличии на второй полосе выноски, относящейся к этой полосе, её следует помещать под перенесенной выноской;
е) выноски в неполных концевых полосах нужно завёрстывать снизу полосы, если нет других указаний;
ж) при наличии на полосе нескольких выносок со звёздочками звёздочки следует выключать по правой вертикали.
Технолог ___________________ (_______________________)
Версию документа в формате PDF Вы можете получить по заказу
Д. Правила вёрстки текста с иллюстрациями
Виды вёрстки с иллюстрациями
1.Открытая вёрстка: иллюстрация помещается вверху или внизу полосы, соединяясь
с текстом нижней или верхней стороной либо, кроме того, одной из боковых сторон.
2. Вёрстка вразрез: иллюстрация (одна или несколько) поставлена между строками текста с открытыми полями.
3. Закрытая вёрстка (оборка): иллюстрация закрыта текстом с трёх сторон: сверху, снизу и с одной из боковых сторон.
4. Глухая вёрстка: иллюстрация в двух- и многоколонной полосе закрыта текстом со всех четырёх сторон при оборке с двух сторон или без оборки при трёхколонной вёрстке.
5. Вёрстка с выходом в поле: иллюстрация выносится частично из текста в поле.
6. Вёрстка на полях: иллюстрации (мелкие) завёрстываются вне текста, на полях.
Завёрстка иллюстраций в полосу
7.Иллюстрации должны завёрстываться на полосе ближе к тексту, к которому они относятся. Не допускается завёрстка иллюстрации перед ссылкой в тексте, если иллюстрация будет на нечётной полосе, а ссылка на следующей чётной (оборотной) стороне.
8. Одну иллюстрацию с оборкой завёрстывают (при одноколонном наборе) на нечётной полосе вправо, а на чётной – влево.
9. При завёрстке неполноформатной иллюстрации на полосу без текста она должна быть поставлена на оптическую середину (несколько выше центра полосы).
10. Иллюстрацию большого формата, если к ней нельзя подставить не менее трёх строк текста, завёрстывают отдельной полосой.
11. При завёрстке иллюстрации поперёк полосы её размещают на чётной полосе верхней стороной к внешнему полю, на нечётной полосе – той же стороной к корешку. Подписи под иллюстрацией помещают на чётной полосе к корешку, на нечётной – к наружному полю.
12. Нельзя завёрстывать иллюстрацию после текста раздела или части издания, непосредственно перед заголовком следующего раздела.
13. На концевых полосах (кроме концовок) иллюстрацию помещать нельзя. В технической литературе иллюстрации могут быть завёрстаны в тексте концевых полос, если это необходимо по содержанию.
14. При вёрстке прямоугольной иллюстрации в угол или в край полосы внешние линии рисунка на иллюстрации должны совпадать с крайними линиями текста.
15.При размещении на полосе двух иллюстраций рядом, если они не занимают всей ширины полосы, пробел между ними должен быть значительно меньше боковых полей.
16. При вёрстке вразрез одной иллюстрации на полосе она должна быть расположена по правилу оптической середины, чтобы примерно три восьмых текста были над иллюстрацией и пять восьмых - под ней.
17. При размещении на одной полосе двух иллюстраций между ними должно быть не менее трёх (в крайнем случае двух) строк текста.
18. Если при вёрстке двух иллюстраций на одной полосе текст должен быть не только между ними, но и над и под иллюстрацией, то наименьшее количество строк ставят между иллюстрациями, примерно в полтора раза больше – над иллюстрацией и в два с половиной раза больше – под иллюстрацией. Например: между иллюстрациями - пять строк, над иллюстрациями – восемь строк и под иллюстрациями – тринадцать строк.
19. При вёрстке вразрез нельзя оставлять одну абзацную строку над иллюстрацией и одну концевую строку под иллюстрацией.
20. Иллюстрацию следует, по возможности, завёрстывать так, чтобы на оборотной полосе с ней не совпадали крупные печатные знаки, таблицы и штриховые иллюстрации.
Подпись под иллюстрацией
21.При вёрстке набора кегля 10 подписи под рисунками набирают шрифтом кегля 8; при вёрстке набора кегля 8 подписи набирают шрифтом того же кегля; при вёрстке набора кегля 12 подписи набирают шрифтом кеглей 8 и 10 (по указанию).
22. Длина строк подписи не должна быть больше ширины иллюстрации.
23.Подписи под иллюстрациями набирают без абзаца; последнюю строку выключают посередине.
24. Увеличение пробелов между строками подписей под иллюстрациями не производится, независимо от того, как набран основной текст - с разбивкой или без разбивки.
25 Пробел между иллюстрацией и подписью должен быть несколько меньше, чем между подписью и следующим за ней текстом.
Оборка иллюстраций
26. Неполноформатные иллюстрации обираются текстом. Минимальный формат оборки: при наборе текста шрифтом кегля 8 – два квадрата, кегля 10 – два с половиной квадрата, кегля 12 – три квадрата. В малоформатных изданиях допускается минимальный размер оборки – при наборе шрифтом кегля 8 или 10 – полтора квадрата.
27. Размер абзацного отступа при оборке клише такой же, как и в основном тексте.
28. В оборке нельзя помещать заголовки; в случае необходимости в оборке могут быть помещены подзаголовки.
29. В случае необходимости в оборке могут быть также помещены формулы.
30. В начале оборки неполные концевые строки не допускаются.
31. Пробел между текстом и контуром иллюстрации (над иллюстрацией и около оборки) должен быть равен кеглю шрифта основного текста или на два пункта больше, если набор с разбивкой.
32. Не допускается завёрстка иллюстраций одинаковой ширины в одном случае в оборку, в другом без оборки.
Е. Многоколонная вёрстка
1.Все основные правила одноколонной вёрстки применяются при вёрстке в две, три и более колонок.
2. Строки в смежных колонках должны быть выравнены по горизонтали.
3. Колонки набора на полосе отделяют одну от другой пробелом примерно на 6 – 24 пункта и ставят линейку. Размер пробелов между колонками и между текстом и линейкой должен быть указан в технологической карте.
4.Колонтитул отделяют от текста пробелом, равным пробелу между колонками.
5. При завёрстке таблицы (или вывода) на несколько колонок предшествуюший текст развёрстывают над ними. Если это по условиям вёрстки сделать невозможно, текст каждой колонки должен переходить через таблицу (вывод) сверху вниз, а в конце данного текста делается ссылка на таблицу.
6. При завёрстке иллюстрации на несколько колонок текст переходит по каждой колонке сверху вниз.
7. В многоколонной вёрстке избегают размещения в колонке одной иллюстрации под другой без разделения их текстом.
8 Нельзя оставлять «висячую» (концевую) неполную строку в верху колонки.
9. В многоколонном наборе выноску ставят внизу той колонки, к которой она относится; если выноска относится к заголовку, то её помещают в первой колонке.
10 В двухколонной вёрстке при нумерации каждой колонки полосы колонцифры ставят в левом углу левой колонки и в правом углу правой колонки.
11. Вёрстка журналов и книг в две и больше колонок с значительным количеством иллюстраций должна производиться по специальному макету издательства (заказчика).